Fleuruksen taistelu 29. elokuuta 1622

Fleuruksen taistelu 29. elokuuta 1622


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Kolmekymmentä vuotta kestänyt sota , C.V. Wedgewood. Iästä huolimatta (julkaistu ensimmäisen kerran vuonna 1938) tämä on edelleen yksi parhaista englanninkielisistä kerronnoista tästä monimutkaisimmasta sodasta, joka seuraa monimutkaista diplomatian ja taistelun tanssia, joka sisälsi koko Euroopan Saksan kohtaloon.


Fleuruksen taistelu

Fleurus -taistelu 29. elokuuta 1622 käytiin espanjalaisen armeijan ja Pyhän Rooman valtakunnan protestanttisten valtojen välillä kolmekymmentävuotisessa ja#39 -sodassa.

Verinen taistelu jätti protestantit sekaisin ja alan espanjalaiset mestarit.

Lyhyen tykistön jälkeen Mansfeld määräsi yleisen etumatkan. Jotkut aukot aukesivat huonosti porattuun saksalaiseen jalkaväkeen, ja De Sylva hyökkäsi paljastettuun kylkeen reitittäen yhden pataljoonan. Streiff kuitenkin hyökkäsi vastahyökkäykseen, Vallonian ratsuväki oli väärin jaloin ja kärsi huomattavia vahinkoja vihollisen pistoolin tulesta. De Sylvan ratsuväki pakeni matkatavaravaunujen taakse, kun taas Streiff kääntyi espanjalaisen jalkaväen kimppuun, mutta ilman suurta menestystä.

Protestantin vasemmalla puolella Brunswick oli kerännyt suurimman osan ratsuväestään, Cordoban lähettäminen teki mahdottomaksi hänen asemansa ylittämisen, mutta Brunswick toivoi voittavansa espanjalaiset massiivisella eturintahyökkäyksellä. Gauchierin ratsuväki torjui ensimmäisen latauksen, mutta Brunswick järjesti komennon ja käynnisti toisen syytteen, ensimmäinen rivi torjuttiin uudelleen, mutta toinen rivi onnistui työntämään Vallonian hevosen takaisin. Brunswick kääntyi sitten espanjalaisia ​​jalkaväkeä vastaan, mutta hänen oma jalkaväkensä ei kyennyt tukemaan hyökkäystä riittävästi, Napolin tercio piti paikkansa, ja läheisessä metsässä väijytettyjen muskettisoturien murhaava enfilade -tuli lähetti protestanttisen ratsuväen karkottamaan epäjärjestyksessä. Epätoivoisessa viimeisessä syytteessä Brunswick haavoittui, ja hänen ratsuväki, demoralisoitunut, lopulta putosi takaisin. Viiden tunnin taistelun jälkeen Mansfeld määräsi yleisen vetäytymisen, oli keskipäivä ja hän aikoi ottaa tien Liegen läpi Cordoban ympäri päästäkseen Bredaan.

Espanjan armeija oli liian väsynyt seuraamaan vihollista. Kuitenkin seuraavana päivänä Cordoba lähetti Gauchierin ratsuväen kanssa, ja hän löysi protestanttisen armeijan tien varrella. Protestanttinen ratsuväki pakeni ilman suurta taistelua jättäen jalkaväen kohtalonsa varaan. Maalisarakkeessa, koska se ei pystynyt sijoittamaan puolustavaan kokoonpanoon, jalkaväki leikattiin palasiksi. Gauchier valloitti myös tykistön ja armeijan matkatavarat. Protestanttinen armeija oli tuhoutunut.


Fleuruksen taistelu

Toimittajamme tarkistavat lähettämäsi tiedot ja päättävät, päivitetäänkö artikkeli.

Fleuruksen taistelu, (26. kesäkuuta 1794), merkittävin taistelu Ranskan vallankumouksellisen sodan ensimmäisen koalitiovaiheen aikana. Jean-Baptiste Jourdan ja Jean-Baptiste Kléber johtivat 73 000 ranskalaista joukkoa 52 000 itävaltalaista ja hollantilaista vastaan ​​Saxe-Coburgin prinssi Friedrich Josiasin ja Alankomaiden prinssi William V: n alaisuudessa. Jourdan oli ottanut Charleroin Coburgin pääjoukkojen taakse 25. kesäkuuta sen jälkeen, kun se oli piirittänyt sen 12. kesäkuuta lähtien. Coburg, tietämättä, että kaupunki oli pudonnut, marssi helpottaakseen sitä ja suojelemaan takajoukkojaan. Hänen viisi hyökkäyspylvästään menestyivät aluksi Ranskan linjoja vastaan ​​ja aiheuttivat erittäin suuria uhreja. Suuremmat ranskalaiset joukot pystyivät kestämään uhrit ja vastahyökkäyksen. Coburg vetäytyi seuraavana päivänä Meusen halki vain puolet vähemmän tappioita kuin voittoisa ranskalainen. Kuitenkin kuukauden kuluessa itävaltalaiset hylkäsivät Etelä -Alankomaiden (nykyajan Belgian), jonka Ranska liitti.


Taistelu

Lyhyen tykistön jälkeen Mansfeld määräsi yleisen etumatkan. Jotkut aukot aukesivat huonosti porattuun saksalaiseen jalkaväkeen, ja De Sylva hyökkäsi paljastettuun kylkeen reitittäen yhden pataljoonan. Streiff kuitenkin hyökkäsi vastahyökkäykseen, Vallonian ratsuväki oli väärin jaloin ja kärsi huomattavia vahinkoja vihollisen pistoolin tulesta. De Sylvan ratsuväki pakeni matkatavaravaunujen taakse, kun taas Streiff kääntyi espanjalaisen jalkaväen kimppuun, mutta ilman suurta menestystä.

Protestantti vasemmalla puolella Brunswick oli kerännyt suurimman osan ratsuväestään. Gauchierin ratsuväki torjui ensimmäisen latauksen, mutta Brunswick järjesti komennon ja käynnisti toisen syytteen, ensimmäinen rivi torjuttiin uudelleen, mutta toinen rivi onnistui työntämään Vallonian hevosen takaisin.

Brunswick kääntyi sitten espanjalaisia ​​jalkaväkeä vastaan, mutta hänen oma jalkaväkensä ei kyennyt tukemaan hyökkäystä riittävästi, Napolin tercio piti paikkansa, ja läheisessä metsässä väijytettyjen muskettisoturien murhaava enfilade -tuli lähetti protestanttisen ratsuväen karkottamaan epäjärjestyksessä.

Epätoivoisessa viimeisessä syytteessä Brunswick haavoittui, ja hänen ratsuväki, demoralisoitunut, lopulta putosi takaisin. Viiden tunnin taistelun jälkeen Mansfeld määräsi yleisen vetäytymisen, oli keskipäivä ja hän aikoi ottaa tien Liegen läpi Córdoban ympäri päästäkseen Bredaan. [5]

Espanjan armeija oli liian väsynyt seuraamaan vihollista. Kuitenkin seuraavana päivänä Córdoba lähetti Gauchierin ratsuväen kanssa, ja hän löysi protestanttisen armeijan tien varrella. Protestanttinen ratsuväki pakeni ilman suurta taistelua jättäen jalkaväen kohtalonsa varaan. Maalisarakkeessa, koska se ei pystynyt sijoittamaan puolustavaan kokoonpanoon, jalkaväki leikattiin palasiksi. Gauchier valloitti myös tykistön ja armeijan matkatavarat. Protestanttinen armeija oli tuhoutunut. [2]


Taistelu [muokkaa | muokkaa lähdettä]

Espanjan Alankomaat. Fleurus istuu Namurin ja Charleroin välissä Sambre -joen lähellä.

Luxemburg marssi 1. heinäkuuta aamulla joukkonsa kohti Fleurusta. Waldeck oli asettanut 38 000 sotilasansa kahteen tavanomaiseen linjaan korkealle maalle Heppigniesin kylän välille oikealle puolelle ja St Amantin linnan ohi vasemmalla puolella Waldeckin rintamaa peitti Orme -virta, jonka kohotetut rannat hyökkäsivät kaikki mutta mahdotonta. ΐ ] Luxemburg jakoi joukkonsa hyökätäkseen liittoutuneiden armeijan molempia laidoja vastaan ​​- rohkea suunnitelma, jonka onnistuminen edellyttäisi salassapitoa ja petosta. Ensimmäisen ranskalaisen linjan sarakkeet jakautuivat asettuakseen Heppigniesin ja Fleuruksen väliin, ja jotkut joukot siirtyivät ylös kohti St Amantia. Luxemburgin oikealla puolella olevat kaksi saraketta kääntyivät pohjoiseen Ormen poikki, niiden kulku oli suojattu pensas- ja vehnäpelloilla ja ranskalaisella ratsuväellä. Neljäkymmentä tykkiä sijoitettiin St Amantin linnan lähelle ja vielä 30 asetta linnan ja Fleuruksen väliin.

Luxemburg jakaa voimansa ja hyökkää Waldeckin armeijaan molemmilta laidoilta.

Waldeckin huomaamatta Luxemburg oli peittänyt sivunsa. Jos liittoutuneiden komentaja olisi ymmärtänyt, että Luxemburg oli jakanut armeijansa kahteen osaan, hän olisi saattanut hukuttaa eristetyn ranskalaisen vasemmiston ennen oikeiston asemaa, mutta hän ei tehnyt niin. ΐ ] Sen jälkeen kun Ranskan oikea siipi oli paikallaan (Luxemburgin johtama itse), heidän tykistönsä avasivat tulen noin klo 10.00 ja osuivat liittoutuneiden jalkaväkeen tehokkaasti. Ranskan vasen siipi, komentaja kenraaliluutnantti Jean Christophe, comte de Gournay, avasi hyökkäyksensä ratsuväen syytöksellä, mutta Gournay kuoli hyökkäyksessä, jonka kuolema järjesti ratsuväen, joka vetäytyi Fleurus-ryhmään. Ε ] Oikean siiven ratsuväkihyökkäys saavutti kuitenkin enemmän menestystä ja ajoi vihollisen ratsuväen takaisin. Tämän hyökkäyksen kannalla ranskalainen jalkaväki eteni nyt Waldeckin linjan molempia reunoja vastaan, joka vihollisen ympäröimänä lopulta hajosi. Jotkut liittoutuneiden joukot onnistuivat ryhmittymään uudelleen korkealle maalle lähellä Fleurusta, mutta lopulta he olivat hukassa.

Huolimatta ranskalaisen ratsuväen painostuksesta Waldeck pystyi luomaan uuden linjan jäljellä olevien joukkojensa kanssa taaksepäin. Kuitenkin myös tämä linja romahti, ranskalaisten jalkaväen rikkoutuneena luottavaisena alkuperäisestä menestyksestään. Loput Waldeckin joukot virittivät kohti Nivellesiä parhaassa järjestyksessä. Ε ]


Twilight of Divine Right First Look - Fleuruksen taistelu

Fleuruksen taistelu (1622), joka käytiin espanjalaisen armeijan ja protestanttisten joukkojen välillä hollantilaisessa palkassa, on yksi Nick Dorrellin uuden sääntöjoukon - Twilight of Divine Right - kahdesta esimerkkiskenaariosta vuosille 1618-1660. Euroopassa, kattaen kolmenkymmenen vuoden sodan ja Englannin sisällissodan.

Skenaario on hyödyllisesti melko pieni, ja siinä on seuraavat voimat:

Espanjan armeija:
C-in-C: Cordoba
1 pieni rykmentti muskettisoturia
1 Elite tercio
1 Tercio
2 pientä terciota
2 rykmenttiä Cuirassiersia
2 pientä rykmenttiä Harquebusiers
1 Kenttäpistooli
Matkatavarat

Protestanttinen armeija:
C-in-C: Mansfeld
1 suuri jalkaväkirykmentti
4 rykmenttiä jalkaa
7 ratsuväkirykmenttiä (hollantilainen taktiikka)
2 rykmenttiä Cuirassiersia
1 pieni rykmentti Cuirassiers
1 Kenttäpistooli
Matkatavarat

Taistelun tavoitteena on yksinkertaisesti, että protestanttinen armeija voittaa espanjalaiset. Ei helppoa, koska protestanttinen armeija on kapina. (tähän on olemassa erityisiä skenaariosääntöjä).

Minulla ei ole erityisiä TYW -armeijoita, joten välitin WotTK: n joukot: "espanjalaiset" ovat kuninkaallisia, "protestantit" ovat parlamentaarikkoja.


Kauan ennen kuin yliäänisuihkukoneet olivat olemassa, maailman armeijat käyttivät usein kuumailmapalloja eräänlaisena ilmavoimana. Näitä 'havaintoilmapalloja' käytettiin ensimmäisen kerran taisteluun vaikuttamiseksi Fleuruksen taistelussa vuonna 1794, Ranskan ja Ranskan vallankumouksellisten sotien ja Hannoverin, Hapsburgin monarkian, Alankomaiden tasavallan ja Ison -Britannian välisen koalition sitoumuksena.

Suurin osa Ranskan voitosta Fleurusissa (jonka eversti Nicolas Stoult kuvaili viidentoista epätoivoisimmaksi taistelutunniksi, joita hän oli koskaan nähnyt) oli tarkkailupallon l'Entreprenant käyttö, joka tarjosi jatkuvasti päivityksiä Itävallan liikkeistä. Ilmapalloa käytti Aerostatic Corps, joka oli myös maailman ensimmäinen ilmavoima.


Tausta

Boheemi kapina

Kohteessa Boheemi kapina Kolmenkymmenen vuoden sodan aikana, protestanttinen boheemi -aatelisto kieltäytyi vahvistamasta katolista Ferdinand II: ta kuninkaakseen ja oli tarjonnut Pfalzin kreivi Fredrik V: lle Böömin kruunun. Frederick kruunattiin vuonna 1619, mutta hän menetti valtakuntansa Katolisen liiton joukkoille kenraali Tillyn johdolla Valkoisen vuoren taistelussa vuonna 1620.

Protestanttisten ruhtinaiden erimielisyyden vuoksi protestanttinen unioni joutui julistamaan puolueettomuutensa Ulmin sopimuksen 1620 konfliktissa ja hajosi seuraavana vuonna.

Pfalzin kampanja

Kreivi Georg Friedrich, Badenin markkeri, oli ollut yksi protestanttisen unionin kenraaleista ja ylläpitänyt hänen palkkaamansa armeijan.

Kun kenraali Tilly muutti Katolisen liiton armeijan Baijerista kohti Pfalzia huhtikuussa 1622 jatkamaan sotaa Frederick   V vastaan, Georg Friedrich julisti Frederickin asian puolesta. Hän marssi armeijaansa liittyäkseen kenraali Mansfeldin joukkoihin ja tapasi heidät muutamaa päivää voiton jälkeen Tillyä vastaan ​​Mingolsheimin taistelussa 27. huhtikuuta.

Toukokuun alussa Brunswickin kristittyjen joukot olivat saapuneet Neckar -joen pohjoispuolelle ja olivat valmiita auttamaan toisia protestantteja. Kun Mansfeld ylitti Neckarin Heidelbergissä liittyäkseen Brunswickiin ja piirittääkseen espanjalaisen varuskunnan Ladenburgissa, Georg Friedrich jahti Tillyn armeijaa, joka vetäytyi itään kohti Neckarin risteystä Wimpfenissä. Protestanttien tuntematon espanjalainen armeija kenraali C órdoban alaisuudessa oli vahvistanut Tillyä useilla tuhansilla miehillä.

Toukokuun 5. päivän lopussa lounaasta tulevat protestanttiset joukot ylittivät pienen puron (ns B öllinger Bach) lähellä Obereisesheimin kylää   [de] ja muodostui taistelulinjoihin.


Jälki

Tänä päivänä vuonna 1948 yhdysvaltalaiset ja brittiläiset lentäjät alkavat toimittaa ruokaa ja tarvikkeita lentokoneella Berliiniin sen jälkeen, kun kaupunki on eristetty Neuvostoliiton saartolla.

Kun toinen maailmansota päättyi vuonna 1945, voitettu Saksa jaettiin Neuvostoliiton, Amerikan, Britannian ja Ranskan miehitysvyöhykkeisiin. Berliinin kaupunki, vaikka se sijaitsee Neuvostoliiton miehitysvyöhykkeellä, jaettiin myös neljään osaan, ja liittolaiset ottivat kaupungin länsiosan ja neuvostot itäisen. Kesäkuussa 1948 Josef Stalinin hallitukset yrittivät vahvistaa kaupungin hallintaa katkaisemalla kaikki Länsi -Berliiniin suuntautuvat maa- ja merireitit painostaakseen liittolaisia ​​evakuoimaan. Tämän seurauksena Berliinin länsiosalta ja sen 2 miljoonalta ihmiseltä puuttui 24. kesäkuuta alkaen ruoka, lämmityspolttoaine ja muut tärkeät tarvikkeet.

Vaikka jotkut Yhdysvaltain presidentin Harry S. Trumanin hallituksista vaativat suoraa sotilaallista vastausta tähän aggressiiviseen Neuvostoliiton liikkeeseen, Truman pelkäsi, että tällainen vastaus laukaisee toisen maailmansodan. Sen sijaan hän valtuutti massiivisen ilmakuljetusoperaation kenraali Lucius D.Clayin, Yhdysvaltojen nimittämän Saksan sotilaskuvernöörin, ohjauksessa. Ensimmäiset koneet nousivat Englannista ja Länsi -Saksasta 26. kesäkuuta, ja ne olivat täynnä ruokaa, vaatteita, vettä, lääkkeitä ja polttoainetta.

15. heinäkuuta mennessä keskimäärin 2500 tonnia tarvikkeita lennettiin kaupunkiin päivittäin. Lentoliikenteen massiivinen mittakaava teki siitä valtavan logistisen haasteen ja toisinaan suuren riskin. Kun koneet laskeutuivat Tempelhofin lentokentälle neljän minuutin välein ympäri vuorokauden, lentäjiä pyydettiin lentämään joka päivä vähintään kaksi edestakaista lentoa toisen maailmansodan lentokoneilla, jotka joskus vaativat korjausta.

Neuvostoliitot purkivat saarron toukokuussa 1949 ansaittuaan kansainvälisen yhteisön halveksuntaa viattomien miesten, naisten ja lasten alistamisesta vaikeuksiin ja nälkään. Lentolaite ja#8211soitettu kuolee Luftbrucke tai “ilmasilta ” saksaksi – jatkui syyskuuhun 1949 asti, jolloin toimitetaan yhteensä yli 1,5 miljoonaa tonnia tarvikkeita ja kokonaiskustannukset ovat yli 224 miljoonaa dollaria. Kun se päättyi, Itä -Berliinin osa absorboitiin Neuvostoliiton Itä -Saksaan, kun taas Länsi -Berliini pysyi erillisenä alueena, jolla oli oma hallitus ja läheiset siteet Länsi -Saksaan. Vuonna 1961 rakennettu Berliinin muuri muodosti rajalinjan Itä- ja Länsi -Berliinin välillä. Sen tuhoaminen vuonna 1989 ennakoi Neuvostoliiton romahtamista vuonna 1991 ja merkitsi aikakauden loppua ja Berliinin palaamista uuden, yhtenäisen Saksan kansakunnan pääkaupungiksi.

1096 – Pietari Erakko ja#8217 ristiretkeläiset pakenivat tiensä Savan yli Unkarissa.

1483 – Richard III ansaitsi itsensä Englannin valtaistuimelle.

1794 – Ranskalaiset voittivat itävaltalaisen armeijan Fleuruksen taistelussa.

1819 – Polkupyörän patentoi W.K. Clarkson, Jr.

1844 – John Tyler otti Julia Gardinerin morsiamensa, jolloin hänestä tuli ensimmäinen Yhdysvaltain presidentti, joka meni naimisiin toimessaan.

1900 – Yhdysvallat ilmoitti lähettävänsä joukkonsa taistelemaan Boxerin kapinaa vastaan ​​Kiinassa.

1917 – Kenraali John “Black Jack ” Pershing saapui Ranskaan amerikkalaisen retkikunnan kanssa.

1924 – Kahdeksan vuoden miehityksen jälkeen amerikkalaiset joukot lähtivät Dominikaanisesta tasavallasta.


Tolle Christian 's Finest Hour, Fleurus, 1622

ENGLANTI (perustuu Art of Warren katsaukseen W.Krüssmannista, Ernst von Mansfeldistä (1580-1626) crossfireamersfoort.wordpress. & Hellip, erilaisia ​​muotokuvia Christian IV: stä, W. Guthriestä, Battles of the 30 Years 'War 1618-35):

Fleurus -taistelu alkoi 29. elokuuta 1622 aamunkoitteessa. Cordoban terciot aikoivat pitää asemansa, estää Mansfeldin ja Brunswickin armeijat ja lopulta tuhota heidät. Katoliset voisivat luottaa hyvään asemaan, paremmin koulutettuihin ja varustettuihin yksiköihin ja vahvempaan tykistöön. Protestanttien ainoa etu oli murtaa vihollislinjat jatkaakseen marssiaan Alankomaita kohti.

Mansfelderin ratsuväki avaa taistelun ja houkuttelee spaniardit raivoisaan hyökkäykseen keskustassa. Terciot pakotettiin ryhmittymään suuriin, puolustaviin asemiin, jotka olivat helppoja kohteita vain kahdelle Mansfeldin tykille.
Mutta Mansfeldin ratsuväki osui metsään sijoitettuihin muskettisotureihin eikä voinut murtautua läpi. Samaan aikaan Christian von Brunswick oikealla laidalla hyökkäsi Espanjan ja Vallonian ratsuväelle neljä kertaa yrittäen ylittää vihollisen aseman. Viides ja ehkä kuudes syytös esitettiin Espanjan jalkaväkeä vastaan. Arvonta suoritetaan yhden näistä maksuista.
Etualalla Christian, yllään Englannissa rakennettu vanhentunut haarniska (tunnetaan nimellä Greenwich -panssari). Sen antoi Walesin prinssi Henry Frederick (kuollut vuonna 1612): tässä on muotokuva vuodelta 1623. upload.wikimedia.org/wikipedia&hellip. Tällaista arvokasta esinettä tuskin olisi saatettu taisteluun, mutta päätin antaa herttualle erottuvan ilmeen kolmekymmentävuotisen sodan "vakiomuotoisesta" (mutta luultavasti realistisemmasta) mustasta panssarista.
"Tolle Christian" oli katolisten herttualle antama lempinimi, joka tarkoittaa kirjaimellisesti "hullu kristitty".

ITALIANO (basato sulla recensione del blog Art of Warre su W.Krüssmann, Ernst von Mansfeld (1580-1626) crossfireamersfoort.wordpress. & Hellip, vari ritratti di Cristiano di Brunswick, W.Guthrie, Battles of the 30 Years 'War 1618-35 )

(Jatkoa fritzvicari.deviantart.com/art&hellip)
La battaglia di Fleurus iniziò all'alba del 29 Agosto, 1622.
I Tercios di Cordoba erano determinati a mantenere la posizione e a bloccare and distruggere gli eserciti di Mansfeld and Brunswick. I cattolici potevano contact buute posizioni difensive, ottime unità di fanteria e sette pezzi d'artiglieria, contro i due dei protestanti. Questi ultimi non contavano tanto di vincere la battaglia, quanto di riuscire ad aprirsi un varco e raggiungere le Fiandre.

La cavalleria di Mansfeld huhtikuussa bat batlia con furiosi assalti al centro. I tercios furono costretti a raggrupparsi per la difesa, rendendosi faciliti bersagli per l'artiglieria protestante. Tuttavia la cavalleria di Mansfeld veniva colpita dal fuoco d'infilata dei moschettieri spagnoli appostati nei boschi e dietro i carriaggi e l'assalto protestante ja stava rivelando inefficace. Fianco tuhota, Cristiano di Brunswick tentò di rompere il blocco guidando and suoi corazzieri in quattro cariche contro la più debole cavalleria spagnola e vallona e una quinta e una sesta carica contro la fanteria. Il disegno è ambientato durante una di queste cariche. Ensipianolla ja può vedere Cristianolla, kuten indossa un'obsoleta armatura di fabbricazione inglese (nota come armatura di Greenwhich), donatagli dal principe del Galles, Enrico Federico (morto nel 1612). Qui c'è il ritratto del 1623 al quale mi sono ispirato (upload.wikimedia.org/wikipedia&hellip).
Tämä on epätodennäköistä, että se kerrotaan tarinasta, joka esitetään venäläisessä indossatossa battagliassa. Trent'anni.

"Tolle Christian", ovvero Cristiano il pazzo, aikakausi soprannome affibbiato al duca dai cattolici.


Fleuruksen voitto

Tämä maalaus kuvaa Fleuruksen taistelua lähellä Brysseliä, jossa ristiriidassa kenraali Gonzalo Fernin ja aacutendez de C & oacuterdoban johtamat katolisen liigan joukot vastustivat kreivi Ernst von Mansfeldin ja Brunswickin prinssi Christianin johtamia protestanttisen unionin sotilaita. Katolisen liigan voitto 29. elokuuta 1622 vapautti Brysselin - jota tuolloin hallitsi Isabel Clara Eugenia - Alankomaihin Hainautin kautta saapuneiden protestanttisten joukkojen uhasta. Tuona päivänä kuusituhatta miestä sisältävä protestanttinen ratsuväki seitsemäntuhannen jalkaväen kanssa voitti katolisen joukon, jossa oli kaksi tuhatta ratsastajaa ja kahdeksantuhatta jalkasotilasta, menettäen tuhat kaksisataa protestanttista sotilasta lippujensa kanssa ja niiden vähäinen tykistö. Katolisia tappioita oli tuskin kaksisataa kuollutta ja neljäsataa haavoittunutta. Uutiset voitosta, jonka laajuutta pienensi se, että vetäytyvät protestantit liittyivät hollantilaisiin joukkoihin pian sen jälkeen, saapuivat Madridiin 19. syyskuuta, ja Lope de Vega sai hänet ikuistamaan komediassaan. Pormestari Victoria de Alemania tai La nueva victoria de don Gonz & aacutelo de C & oacuterdoba. Ja Quevedo tarjosi tyhjentävän kuvauksen taistelustaan Mundo caduco y desvarios de la edad. Syntynyt Cabrassa (C & oacuterdoba) vuonna 1586, Gonzalo de C & oacuterdoba oli IV Sessan herttuan poika ja viidennen veli. Hän kuoli Montalb & aacutenissa (Teruel) vuonna 1635. Kahdeksantoistavuotiaana hän taisteli Santa Cruzin II -kirjoituksen keittiöissä ja osoittautui myöhemmin erinomaiseksi kenraaliksi Flanderissa, Pfalzissa ja Italiassa. Voiton jälkeen Fleurusissa Filippus IV nimitti hänet Martean prinssiksi vuonna 1624. Siihen mennessä kun tämä teos maalattiin Valtakuntasalille, hänen maineensa oli kuitenkin pilannut epäonnistunut yritys ottaa Casale. Uffizin piirustus- ja tulostekaapissa on piirustus, jossa on kaksi ratsastajaa Santarelli -kokoelmasta, jonka Santarelli ja myöhemmät historioitsijat ovat pitäneet Antonio Tempestassa. Kuitenkin, kuten P & eacuterez S & aacutenchez totesi, se on itse asiassa valmisteleva piirustus ryhmälle tämän työn etualalla. P & eacuterez S & aacutenchez muistutti myös, että Carducholla oli kuollessaan erilaisia ​​määriä Tempestan kaiverruksia. Näyttää loogiselta päätellä, että vastaavat Carduchon, Caj & eacutesin, Castelon ja Leonardon maalaamat taistelukohtaukset olivat kaikki vaikuttaneet pääasiassa Tempestan kaiverruksiin, vaikka muita mahdollisia lähteitä on ehdotettu, mukaan lukien Maarten van Heemskerckin kaiverrukset Kaarle V: n voitoista tai Medicien voitoista. voitot Giovanni Stradano. Letestia Ruiz on Tempestan kaiverruksista, jotka saattoivat inspiroida Hall of Realmsin maalauksia, nostaa esiin kaksi sarjaa vuodelta 1612 -Guerras de los romanos contra los b & aacutetavos ja Historia de los siete infantes de Lara- ja kaksi muuta vuodelta 1613: Vida de Alejandro Magno ja Batallas b & iacuteblicas.

Museo Nacional del Prado, El Palacio del Rey Planeta, Museo Nacional del Prado, 2005, s.128-129